奧修說名字　Prem Raufa-愛與慈悲

prem的意思是愛(love)，Raufa是一個蘇非神祇的名字，意思有慈悲心的人，慈悲的(compassionate)，你的全名意思是：愛，慈悲。

慈悲是愛的芬芳。愛就有如一朵花，而慈悲就像芬芳。有些花是完全沒有香味的；它們是貧乏的花朵，除非一朵花有香味，不然它就不是花了，因為它沒有給予這世界任何東西，它沒有將精魂釋放到這世界，它欠了什麼，有什麼少了。用一種不詩意的方式來說－冷硬，它沒有柔軟的心也沒有微妙的悸動。它比較是外在的而內在什麼都沒有。它沒有內部，沒有主體性。香味只是在顯現出花的心－使隱晦的得以示現，而那就是最終的。

種子是一個狀態。一個人可以有如種子般的死去。種子是性，而許多人以種子的狀態死去。愛就像花，當種子綻放時，就會顯現出它的顏色、它的可能性，但是很多人在花、在愛的狀態中死去。慈悲則是當愛是放出它的芬芳，到了那時，成長才是完成了。當性到達慈悲時，一個人就達成了。

佛陀曾經說過，慈悲是那個標準。愛在性與慈悲中間的狀態。在那之下是動物的世界，而在那之上則是神的世界。愛只是在中間－一扇門，一個愛的起點，但不要停在那裡。以愛來當做起點是很美的，但當成終點卻不然。終點應該是慈悲，成為Raufa，成為慈悲。

譯：udgita

註：想查詢自己門徒名字意思的朋友，請來信告知。將盡速放上"英文版"。