oshogarden  最新消息  花園頻道  團體課程  個案諮商  奧修說  連絡方式

奧修說名字 - Sumitro

“The Sacred Yes” ch.29   29 November 1978 pm in Chuang Tzu Auditorium

  Sumitro means a good friend. Friendship is something immensely valuable. Love tends to be possessive; friendship is non-possessive love. Friendship is all that is good in love minus that which is not good. Friendship is the very essential core of love. To rise to friendship is really a great spiritual growth. People fall in love, and people rise in friendship. And whenever a love relationship becomes a friendship it is a rare, beautiful phenomenon, it is unique. It is very difficult....

  A love relationship is a love/hate relationship; either it is love or it is hate. It is immediately hate, the hate is very close by. Love simply moves between love and hate. It is like a pendulum going from left to right and from right to left, and lovers are continuously moving from love to hate, from hate to love. That is the misery of lovers.

  Friendship is a more tranquil affair, as if the pendulum has stopped in the middle, it is moving no more. Real love becomes friendship, has to become. If it doesn’t, something unreal, pseudo, phony, is still there. Real love soars high; it becomes non-possessive. And unless it becomes nonpossessive it has no spiritual quality in it; it is earthy. It is more or less a physical phenomenon, a physical attraction, nothing more than that... no spiritual communion. Friendship is spiritual communion.

  So remember that all love has to be transformed into friendship. And friendship is very inclusive; it can include the whole. Love is narrow; friendship is a wide sky. You can have as many friends as you want. You cannot have as many lovers, unless your love has become friendship; unless love is also friendship it will be impossible.

Love becomes a bondage and friendship becomes a freedom. That’s the beauty of it and the benediction of it....

 

以上徵志願翻譯將之譯為中文,歡迎來信認領,謝謝。

註:想查詢自己門徒名字意思的朋友,請來信告知。將盡速放上"英文版"。

 

奧修,身心靈,成長課程,心理課程,心理諮商,新時代,塔羅,命理數字,心靈成長,靜心,普那,兩性關係,共依存,譚崔,女性自覺. osho's friends: osho奧修神秘玫瑰,OSHO奧修文教中心,奧修禪卡,奧修塔羅牌。其他資源:關係花園,創見堂身心靈整合中心,阿南達瑪迦瑜珈靜坐協會,光之芽心靈診所,睿朋身心靈國際教育機構,you ok 身心靈成長中心,台灣心理諮商資訊網.